الاستدامه التجاریه مفهوم متطور، یعمل کبدیل للنمو التقلیدی. وتشکل التنمیه المستدامه
والمسؤولیه الاجتماعیه للشرکات، ونظریه أصحاب المصلحه، والمساءله الرکائز الأربع للأعمال التجاریه المستدامه. والاستدامه التجاریه مفهوم متطور ینظر إلیه المدیرون کبدیل لنموذج النمو وتعظیم الربح التقلیدی. وفی السنوات الأخیره، کان هناک نقاش کبیر حول “الاستدامه التجاریه” فی الصحافه التجاریه والأکادیمیه والشعبیه. وغالبًا ما یستخدم هذا المصطلح جنبًا إلى جنب، وفی بعض الحالات کمرادف لمصطلحات مثل “التنمیه المستدامه” و”المسؤولیه الاجتماعیه للشرکات”. ولکن ما هی الاستدامه التجاریه؟ وکیف ترتبط بالمصطلحات المذکوره أعلاه، ولماذا هی مهمه؟
ما هی الاستدامه التجاریه؟
یمکن اعتبار الاستدامه التجاریه نموذجًا جدیدًا ومتطورًا فی إداره الأعمال. ویُستخدم مصطلح “النموذج” عمدًا فی هذا التعریف لأن الاستدامه التجاریه هی بدیل للنموذج التقلیدی للنمو وتعظیم الربح. فی “استدامه الأعمال”، فی حین أن النمو والربحیه مهمان، فإن الشرکه ملزمه أیضًا بملاحقه الأهداف الاجتماعیه، وخاصه أهداف التنمیه المستدامه (حمایه البیئه والعداله الاجتماعیه والمساواه والتنمیه الاقتصادیه). وقد استمد مفهوم استدامه الأعمال عناصر من أربعه مفاهیم أخرى راسخه:
2. المسؤولیه الاجتماعیه للشرکات
مثل مفهوم التنمیه المستدامه، فإن المسؤولیه الاجتماعیه للشرکات (CSR) هی مفهوم واسع وتفاعلی. بشکل عام، تشیر المسؤولیه الاجتماعیه إلى دور الأعمال فی المجتمع. والافتراض الأساسی للمسؤولیه الاجتماعیه هو أن مدیری الشرکات لدیهم التزام بالتفکیر فی احتیاجات المجتمع ومعالجتها، بدلاً من التصرف فقط لصالح المساهمین أو مصالحهم الشخصیه. ومن نواح عدیده، یمکن النظر إلى المسؤولیه الاجتماعیه باعتبارها عملیه تفاوض، والسؤال المرکزی فی هذه المفاوضات لیس ما إذا کان مدیرو الشرکات لدیهم واجب الاهتمام باحتیاجات المجتمع، بل مدى واجبهم فی مراعاه هذه الاحتیاجات.
4. نظریه المساءله المؤسسیه
المفهوم الأساسی الرابع والأخیر لاستدامه الأعمال هو نظریه المساءله المؤسسیه. تعنی المساءله التزامًا قانونیًا أو أخلاقیًا بتقدیم حساب لشخص مسؤول أمامه. وتختلف المساءله عن المسؤولیه فی أن المسؤولیه تشیر إلى واجب الشخص فی التصرف بطریقه معینه، فی حین تشیر المساءله إلى واجب الشخص فی شرح أو تبریر أو الإبلاغ عن أفعاله.
1. التنمیه المستدامه.
التنمیه المستدامه هی مفهوم واسع وتفاعلی یسعى إلى تحقیق التوازن بین الحاجه إلى النمو الاقتصادی وحمایه البیئه والعداله الاجتماعیه. ظهر المصطلح لأول مره فی عام 1987 فی کتاب “مستقبلنا المشترک”، الذی نشرته اللجنه العالمیه للبیئه والتنمیه (WCED). ووصفت اللجنه العالمیه للبیئه والتنمیه التنمیه المستدامه بأنها التنمیه التی تلبی احتیاجات الحاضر دون المساس بقدره الأجیال القادمه على تلبیه احتیاجاتها الخاصه.
3. نظریه أصحاب
المصلحه نظریه أصحاب المصلحه، اختصارًا لنظریه أصحاب المصلحه فی الأعمال، هی مفهوم حدیث نسبیًا قدمه لأول مره آر إدوارد فریمان فی کتابه “الإداره الاستراتیجیه: نهج أصحاب المصلحه” عام 1984. یعرّف فریمان أصحاب المصلحه على أنهم “أی مجموعه أو فرد یمکنه التأثیر أو یتأثر بتحقیق أهداف المنظمه”. الفرضیه المرکزیه لنظریه أصحاب المصلحه هی أنه کلما کانت علاقاتک أقوى مع المجتمع، کان من الأسهل تحقیق أهداف عمل الشرکه. وعلى العکس من ذلک، کلما کانت علاقاتک أسوأ، کلما کان من الصعب تحقیق هذه الأهداف. تستند علاقات أصحاب المصلحه القویه على الثقه والاحترام والتعاون. على عکس نظریه المسؤولیه الاجتماعیه، والتی هی فی الأساس مفهوم فلسفی، فإن نظریه أصحاب المصلحه هی فی الأساس مفهوم إداره استراتیجی وهی فی المقام الأول لأصحاب الأعمال. الهدف من نظریه أصحاب المصلحه هو مساعده الشرکات على تعزیز علاقاتها مع المجموعات الخارجیه لخلق میزه تنافسیه.
إن الاستدامه التجاریه هی نموذج إداری جدید ومتطور یؤکد على الحاجه إلى الربحیه ولکنه یختلف عن نموذج النمو وتعظیم الأرباح التقلیدی فی أنه یضع تأکیدًا أکبر بکثیر على الأداء البیئی والاجتماعی والاقتصادی والتقاریر العامه عن هذا الأداء. تستعیر الاستدامه التجاریه عناصر من المفاهیم الأربعه المذکوره أعلاه. تحدد التنمیه المستدامه مجالات التشغیل التی یجب على الشرکات الترکیز علیها، کما تساهم فی الرؤیه والأهداف الاجتماعیه التی یجب أن تسعى الشرکه لتحقیقها، وهی حمایه البیئه والعداله الاجتماعیه والمساواه والتنمیه الاقتصادیه. توفر المسؤولیه الاجتماعیه الحجج الأخلاقیه، وتوفر نظریه أصحاب المصلحه الحجج التجاریه التی تفسر لماذا یجب على الشرکات العمل نحو تحقیق هذه الأهداف. وبالمثل، توفر نظریه المساءله المؤسسیه الأساس المنطقی لماذا یجب على الشرکات الإبلاغ عن أدائها فی هذه المجالات للمجتمع. فی الوقت الحالی، لا تتبع جمیع الشرکات مبادئ التنمیه المستدامه، ومن غیر المرجح أن تتبعها جمیع الشرکات، على الأقل لیس طواعیه. ومع ذلک، فقد تعهد عدد کبیر من الشرکات علنًا بحمایه البیئه والعداله الاجتماعیه والمساواه والتنمیه الاقتصادیه، ویستمر عددها فی النمو. إذا قام المساهمون وأصحاب المصلحه الآخرون بدعم ومکافأه الشرکات التی تدیر أعمالها بعقلیه الاستدامه، فسیتم تعزیز هذا الاتجاه.
تسعى شرکه إیران لتصنیع الجرارات، باعتبارها رائده فی مجال استدامه الأعمال، دائمًا إلى توفیر منتجات عالیه الجوده بناءً على المعاییر العالمیه، مع الترکیز بشکل أکبر على حمایه البیئه والعداله الاجتماعیه والمساواه والتنمیه الاقتصادیه.
